为了祭奠死于自己手中的人，座头市继续在四国的札所一带游历。路途中被骑着马的荣五郎袭击，结果座头市又一次开了杀戒。痛心疾首的市前去拜访了荣五郎的妹妹小吉，却被知晓了前因后果的小吉挥刀相向。市心甘情愿地挨了一刀。小吉原本心地善良，便照顾起被自己所伤的市，又告诉市关于荣五郎为了还债而受命前去刺杀他的事情。
演员：Johan Ehn Simon Kling Johan Charles Nino Forss Joel Valois 克里斯蒂安·阿诺德 Jani Blom 阿文·卡纳尼安 Jonas C Wahlström Oliver Andersson Elis Monteverde Burrau Viktor Flarkell Erik Dahlin Lars Fagernäs Aleksandar Gajic
热度：233°C
演员：奥玛·希 詹姆斯·提瑞 克洛蒂尔德·埃斯姆 奥利维埃·古尔梅 弗雷德里克·皮耶罗 诺埃米·洛夫斯基 阿丽斯·德·朗克桑 阿莱克斯·德斯卡 奥利维尔·雷堡汀 蒂博·德·蒙塔朗贝尔 海伦娜·苏贝兰德 泽维尔·布瓦
热度：550°C