小男孩莫里兹热爱足球，但由于父母离异，他不得不远离家乡，跟随对足球毫无感觉的母亲一起搬到了新的城市。在这里，莫里茨结识了在街头踢球的热情的新朋友们，穆罕默德兄弟、埃内、基什和有些怪异的亚历克斯，以及马克的妹妹卡特里娜。他们组织了自己的球队....
朱利叶斯·韦考夫 路易斯·海耶尔 索恩克·莫宁 迪安娜·安夫特 约阿希姆·克罗尔 玛蒂娜·艾特纳-阿奇姆彭 哈佩·科可林 Hedi Kriegeskotte Elena Uhlig 乌苏拉·温纳 莫丽·考依曼 Birge Schade Rudolf Kowalski Kathrin von Steinburg Trish Osmond 伯恩哈德·格尔季梅克 Dieter Thomas Heck Ilja Richter 英格丽德·施特格 伊丽莎白·沃克曼
迪安娜·安夫特 汤姆·弗拉席亚 亚历山大·拜尔 朱尔·罗斯泰特 西尔维斯特·格罗特 松妮·梅勒斯 Sahin Eryilmaz Yasmina Filali Susanne Fröhlich April Hailer Jürgen Haug Gerrit Klein Thomas Balou Martin 奥利弗·波彻 Axel Schulz
阿克塞尔·施泰因 迪安娜·安夫特 薇薇安卡 红绒 贾斯敏·沙克里 科茜玛·亨曼
樊尚·埃尔巴兹 艾曼纽·贝阿 切基·卡尤 海诺·费尔希 格雷戈里·德朗杰尔 格莱高利·嘉德波瓦 斯特凡妮娅·罗卡 迪安娜·安夫特 雅克·斯皮埃塞 特里斯坦·乌罗阿 Stéphane Boucher 吉勒·雷诺 Matthew Chambers Julia Thurnau Emeric George
路易斯·霍夫曼 莱昂·赛德尔 海克·玛卡琪 本诺·菲尔曼 约阿希姆·克罗尔 彼得·洛迈尔
罗伯特·温茨凯维奇 本诺·菲尔曼 阿格涅兹卡·格罗乔斯卡 玛丽亚·施拉德 赫伯特·克瑙普 马尔钦·博萨克 克日什托夫·斯科涅茨尼 米拉·班科夫茨
托马斯·简 朗·普尔曼 戴文青木 西恩·帕特维 本诺·菲尔曼
本诺·菲尔曼 克里斯塔娜·洛肯 艾丽西亚·维特 朱利安·山德斯 萨缪尔·韦斯特 马克斯·冯·叙多夫 罗伯特·帕丁森 玛维·哈比格 Aletta Bezuidenhout Sean Higgs 戈兹·奥托 拉尔夫·莫勒 Tamsin MacCarthy Leonard Moss Ryan Slabbert
弗朗卡·波滕特 莫里兹·布雷多 赫伯特·克瑙普 妮娜·皮媞 阿敏·罗德 约阿希姆·克罗尔 路德格·皮斯特 苏珊娜·冯·博尔索迪 塞巴斯蒂安·席佩尔 朱丽叶·林迪希 拉尔斯·鲁道夫 海诺·费尔希
玛丽昂·歌迪亚 马特·达蒙 劳伦斯·菲什伯恩 裘德·洛 格温妮斯·帕特洛 凯特·温丝莱特 布莱恩·科兰斯顿 詹妮弗·艾莉 埃利奥特·古尔德 黄经汉 约翰·浩克斯 安娜·雅克贝-海伦 何超仪 桑娜·莱瑟 迪米特利·马丁 阿敏·罗德 恩里克·克兰东尼 拉里·克拉克 莫尼克·加布里埃拉·库尔内 徐天佑 达丽雅·斯托寇思 格里芬·凯恩 斯蒂夫·托瓦 格蕾丝·雷克斯 瑞贝卡·斯宾塞 丹·阿霍 布莱恩·J·奥唐纳 安娜贝尔·阿尔莫 卡拉·泽迪克尔 丹·弗兰纳里
全慧彬 申敏哲 黄胜妍 朴忠善 李知勋 张赫镇 李姃垠
庞雨浓 Yunong Pang 赵昱萱 苏健铨 Jianquan Su 岳冬峰 庞勇
丽丽·莱因哈特 安德丽·萨维奇 卢克·威尔逊 尼娅·朗 大卫·科伦斯韦 丹尼·拉米雷斯 艾莎·迪伊 Jason Johnson Taylor Murphy Raven Heart Willie Mellina 莎拉·J·巴塞洛缪 Ryan Murphy Sahara Ale Sai Piña 凯西·詹姆斯 Rob Faubion
乔凡娜·梅索兹殴诺 瓦莱里奥·马斯坦德雷亚
李易祥 赵春羊 丁柳元 黄娟 徐筠
李连杰 张敏 张卫健 陈百祥 袁咏仪 徐忠信 梁家仁 苑琼丹 张兰英
Amanda Du-Pont Charlie Bouguenon James Borthwick Naymaps Maphalala Brady Hofmeyr
Roman Frayssinet
余薇薇 傅奕晓 陈展鹏 江美仪 姚瑾瑜 杨富凯 沈瞳伽 谢芷伦 梁雪峰
陈友 邱淑贞 乔宏 文隽 黄韵诗 曹达华 林敏骢 卢敏仪 叶汉良 翁世杰
周鑫洋 杨博 孟展伊
尹光 黄一山 叶子楣 成奎安 雷宇扬
演员：全慧彬 申敏哲 黄胜妍 朴忠善 李知勋 张赫镇 李姃垠
热度：615°C
演员：庞雨浓 Yunong Pang 赵昱萱 苏健铨 Jianquan Su 岳冬峰 庞勇
热度：10°C
演员：丽丽·莱因哈特 安德丽·萨维奇 卢克·威尔逊 尼娅·朗 大卫·科伦斯韦 丹尼·拉米雷斯 艾莎·迪伊 Jason Johnson Taylor Murphy Raven Heart Willie Mellina 莎拉·J·巴塞洛缪 Ryan Murphy Sahara Ale Sai Piña 凯西·詹姆斯 Rob Faubion
热度：179°C
