欣德·拉贾布之声

柴崎幸 中山裕介 柳乐优弥 福山雅治 吉高由里子 北村一辉 品川祐 

雷凯 杨馥羽 沐炎 王昆仑 楚晓龙 

胡秋英 黎卿 Hoang Son Nguyen Lam Thao Tam 

艾米莉亚·琼斯 特洛伊·科特苏尔 玛丽·玛特琳 丹尼尔·杜兰特 欧赫尼奥·德尔维斯 福迪亚·瓦尔什-匹罗 艾米·福赛思 凯文·查普曼 约翰·菲奥里 朗尼·法默 科特兰·琼斯 莫莉·贝丝·托马斯 阿雅娜·布朗 杰森·普加奇 基亚娜·法内 安尼莉·利斯特 史蒂芬·卡利斯坎 何塞·冈斯·阿尔维斯 欧文·伯克 梅利莎·麦克米金 埃里卡·麦克德莫特 玛丽·安·绍布 莎拉·克拉克 大卫·纽森 大卫·布肯德尔 理查德·钱德勒 罗布·勒维克 琪拉·皮查多 

波瑠 冈田将生 山本裕典 川岛海荷 大谷亮平 内田理央 八岛智人 木村绿子 市村正亲 

汤姆·克鲁斯 杰米·福克斯 贾达·萍克·史密斯 马克·鲁弗洛 彼得·博格 布鲁斯·麦克吉尔 哈维尔·巴登 杰森·斯坦森 艾尔玛·霍尔 巴里·沙巴卡·亨利 理查德·琼斯 博德希·埃夫曼 黛比·玛扎 埃米里奥·瑞弗拉 杰米·麦克布莱德 

大卫·贝尔达格尔 路易斯·卡叶赫 奥斯卡·德·拉·弗恩特 奥利维亚·莫丽娜 玛利亚·罗曼尼奥斯 洛雷娜·洛佩斯 玛尔塔·贝伦格尔 佐迪·阿吉拉尔 米古尔·雷兰 Jona García Tosca Montoya Arantzazu Pastor Arantxa Pastor Dario Mataix Moana Gómez Nora Arándiga Pau Belloch Rubio Guillem Belloch Rubio Amparo Oltra Paco Roca 

迪皮卡·帕度柯妮 阿努普瑞雅·戈恩卡 兰维尔·辛格 沙希德·卡普尔 阿娣提·拉奥·希达里 吉姆·萨伯 拉萨·默拉德 夏恩·辛格 曼吉特·辛格 帕德曼瓦蒂·拉奥 

朱迪·科默 本尼迪克特·康伯巴奇 凯瑟琳·沃特斯顿 马克·斯特朗 尼娜·索珊娅 吉娜·麦基 乔尔·弗莱 安苏·卡比亚 亚历山大·莱利 露丝·霍洛克斯 拉马尼克·阿鲁瓦利亚 乔·惠特利 埃琳娜·比洛娃 尼娜·西亚 博拉吉·凯因德 加文·帕克 莫里斯·萨迪森 西妮德·特里纳曼 汉娜·杨 凯恩·艾登 

阿尔佛莱德·卡斯特罗 安东尼娅·泽格斯 杰米·瓦德尔 安帕罗·诺格拉 马斯洛·阿兰瑟 马尔西亚·塔格莱 Santiago Graffigna Ernesto Malbran Aldo Parodi 

Jan Frycz 玛利亚·帕库尔尼斯 Grażyna Trela 

吕艳婷 囧森瑟夫 瀚墨 陈浩 绿绮 张珈铭 杨卫